Сестры преследуются женщиной, известной как мисс Хэллфайер, которая пыталась убить Прю. Когда сёстры прибывали в номере наёмной убийцы, Прю переоделась в одежду Хэллфайер, и парни из банды, появившиеся в номере, принимают её за настоящую наёмницу. Прю приходится флиртовать с преступником Бэйном, чтобы выяснить замыслы против ведьм. Оказывается старый враг сестёр, демон страха Барбaс, снова пытается освободиться, а для этого ему необходимо убить 13 ведьм в пятницу тринадцатого. Инспектор Моррис наконец узнает тайну сестер Холливел...
- Фотогалерея к эпизоду
